ตราไก่ พ่ายส่งท้าย ญี่ปุ่น อัดยับ หาทางกลับบ้านแทบไม่ถูก

เรียกว่าจัดจ้านในย่านนี้จริงๆ ทาง เจ้าภาพ ญี่ปุ่น ที่ไล่อัดเอาชนะทีมชาติ ฝรั่งเศส เสียยันเยิน 4-0 ผ่านเข้ารอบเป็นที่ 1 ของกลุ่ม ในการแข่งขันฟุตบอลชาย ในศึก โอลิมปิก ส่วนทัพ ตราไก่ ต้องตกรอบกลับบ้านไป

ยังคงร้อนแรงต่อเนื่องเลย เมื่อทางทีมชาติ ญี่ปุ่น ลงเล่นในเกมนัดสุดท้ายของรอบแรกในศึก ฟุตบอลชาย โอลิมปิก เจอกับของแข็งอย่าง ฝรั่งเศส ที่เกมนี้หวังชัยชนะเพื่อที่จะลุ้นเข้ารอบต่อไปให้ได้

เริ่มเกมมาในช่วงแรกนั้น ยังไม่มีอะไรมาก แม้ว่า ฝรั่งเศส นั้นจะครองบอลได้เยอะกว่า แต่ดูเหมือนว่าไม่มีไอเดียในการเข้าทำเลย จนทำให้ ญี่ปุ่น ที่รอโอกาสอยู่ ชิงขึ้นนำไปก่อนจากดาวเตะตัวเก่งอย่าง ทาเคฟุสะ คุโบะ ยิงนำไป 1-0 แต่ว่าจากนั้นมาไม่ถึง 10 นาที ญี่ปุ่น ก็แผลงฤทธิ์ ยิงประตูที่สองได้จากทาง ฮิโรกิ ซากาอิ ทำให้จบครึ่งแรก ญี่ปุ่น ออกนำไปสบายๆ 2-0

กลับมาเล่นในครึ่งหลัง ฝรั่งเศส ที่แม้จะพยายามเดินหน้าบุกเข้าใส่ ก็ยังไม่สามารถจะทำอะไร จะแจ้งได้ ทาง ฟลอริย็อง โตแว็ง เพลย์เมกเกอร์ตัวเก่งของทีม ก็ทำอะไรม่ถนัดนัก ทำให้เมื่อถึงนาทีที่ ญี่ปุ่น ได้ใจ กดขึ้นนำเป็น 3-0 จากทาง โคจิ มิโยชิ

จากนั้น ฝรั่งเศส ก็ออกทะเลไปเลย เล่นแบบสะเปะสะปะ จนนาทีที่ 74 โคโล่ อูมานนี่ ของ ฝรั่งเศส มาโดนใบแดงไล่ออกไปจากสนามอีก ส่วนทาง ญี่ปุ่น ก็ไม่มีเพลาเครื่องลง ช่วงทดเวลาบาดเจ็บ ก็จัดให้แฟนๆไปอีกดอกจากฝีเท้าของทาง ไดเซน มาเอดะ หัวหอกตัวสำรอง

จบเกม ญี่ปุ่น เข้ารอบเป็นที่ 1 ของสาย ไปเจอกับทีมชาติ นิวซีแลนด์ ส่วน ฝรั่งเศส เก็บกระเป๋า แยกยย้าย บ้านใคร บ้านมัน